Peter La Fleur betreibt ein Fitnessstudio, aber er ist in finanziellen Schwierigkeiten. White Goodman möchte sein Fitnessstudio übernehmen, aber Peter fühlt sich dazu nicht in der Lage. Er hat nur noch einen Monat Zeit, um 50.000 Dollar zusammenzukratzen. Das scheint eine unmögliche Aufgabe zu sein, bis er ein Auge auf eine Völkerball-Liga geworfen hat.
Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
Ben Stiller Ben Stiller | White Goodman | Oliver Rohrbeck Oliver Rohrbeck | ||
Vince Vaughn | Peter La Fleur | Johannes Berenz Johannes Berenz | ||
Julie Gonzalo | Amber | Julia Ziffer Julia Ziffer | ||
Chuck Norris Chuck Norris | Chuck Norris | Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert | ||
Gary Cole Gary Cole | Cotton McKnight | Erich Räuker Erich Räuker | ||
Trever O'Brien | Derek | Robin Kahnmeyer Robin Kahnmeyer | ||
David Hasselhoff David Hasselhoff | Deutscher Trainer | Andreas von der Meden Andreas von der Meden | ||
Chris Williams XII | Dwight | Jan Odle Jan Odle | ||
Stephen Root | Gordon | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
Missi Pyle | Fran | Martina Treger Martina Treger | ||
Rawson Marshall Thurber | Homophober in Vegas | Michael Bauer Michael Bauer | ||
Hank Azaria | junger Patches O'Houlihan | Joachim Kaps Joachim Kaps | ||
Justin Long | Justin | Björn Schalla Björn Schalla | ||
Christine Taylor | Kate Veatch | Bianca Krahl Bianca Krahl | ||
William Shatner William Shatner | Kanzler | Otto Mellies Otto Mellies | ||
Lori Beth Denberg | Martha Johnstone | Maria Koschny Maria Koschny | ||
Lance Armstrong | Lance Armstrong | Viktor Neumann Viktor Neumann | ||
Jamal Duff | Me'Shell Jones | Tilo Schmitz Tilo Schmitz | ||
Curtis Armstrong | Mr. Ralph | Gerald Schaale Gerald Schaale | ||
Joel David Moore Joel David Moore | Owen | Frank Schaff Frank Schaff |
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular